OzMan

you might be on to something.

It would seem very processor intensive with so many alternatives for each word/syllable ..maybe it's just used as a last ditch effort after typos etc in those "few" cases when nothing else matches like your example.