You are actually talking about a sponsor hosted tgp plugin?
IE: hosted by the sponsor not you, you just place the code on your site and it updates that way.
Few sponsors have this, one I know of is
www.perfectgonzo.com
Few others do also run a search...