I would say no as most PC gaming headsets don't work with the 360.
For Xbox surround sound headphones, these are the best I tried
http://www.turtlebeach.com/products/efx4/home.aspx
You can find them on sale for $169 if you search the internet. Perfect for not waking up the girlfriend while you play late at night and the surround sound is perfect.