Ahh okay, you're probably not going to like this but I think I figured out what's going on.
Are the correspondent and Intermiditiary bank both in the US? It's quite possible they are refusing to forward the wire to Epassporte under the gambling/money laundering regulations that were passed.
__________________
.
|