If you already dumped the database you could split it up (maybe using zip) into a multi-part archive say in 500MB pieces. Then piece it together on the server.
You don't necessarily need to download the files locally. You could use sftp, scp, etc to copy the files server to server.
|