Try this:
PHP Code:
echo '
<script type="text/javascript">
var linkout="http://www.google.com";
var maintxt = "' . $msnad_settings['message'] . '";
var toptext="New Instant Message:";
var imgad="impic.jpg";
</script>
<script type="text/javascript" src="'.$url.'"></script>
';