something like
Code:
....
<tr><td valign="middle">BANNER</td><td>CONTENT</td></tr>
....
and the CSS version
Code:
....
<tr><td style="vertical-align: middle;">BANNER</td><td>CONTENT</td></tr>
....
Or did you had something else in mind? Otherwise put the file somewhere on a server so we can see.