smutnut

http://www.phplist.com/ maybe? I haven't really tested it out yet (just basically installed it), but a guy who knows what he's talking about turned me onto it so maybe it will do what you're talking about if you tweek it right