Thread: Need Spanish to English translation... VIDEO
View Single Post
Old 01-22-2011, 06:07 AM  
Fletch XXX
GFY HALL OF FAME DAMMIT!!!
 
Fletch XXX's Avatar
 
Join Date: Jan 2002
Location: that 504
Posts: 60,840
Quote:
Originally Posted by v4 media View Post
sueño como rock americana

sound likes. but in spanish that doesnt really make sense.
i listen to a lot of foreign punk and it seems translations just never perfect, as people just talk the way they do, slang rules!

thanks!
__________________

Want an Android App for your tube, membership, or free site?

Need banners or promo material? Hit us up (ICQ Fletch: 148841377) or email me fletchxxx at gmail.com - recent work - About me
Fletch XXX is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote