I run Plex Media Center/Server on all the computers here in the house.
They have an Android app that will let you stream your movies and music to your tablet or phone.
http://www.plexapp.com
They're also great for reading comic books, if that's your thing.