But it would look a bit unnatural to have a blog that exclusively links to pages on only one other site, so my vote goes for
www.mydomain.com/blog.
But I know nothing about anything, so don't take my advice (unless by some sheer coincidence I happen to be right).