OK, it's mainstream, but I love the copy writing on it.
The takeaway here is talk to people on websites and in emails the way you talk to them face to face.
If someone was in the bar and you wanted them to sign up for your free email newsletter what would you say?