The wording of the email is the key to how they can do it - "domain.com is going to be listed for auction in a few days" & "express interest in owning this domain" - no where in the email do they say they own it or that they are selling it to you (although they will buy it, if they can, and sell it to you for a markup).
__________________
|