Originally Posted by Jesus H Christ

I liked the Swedish version a lot, but the American version not being in English subtitles enabled you to get into the characters a lot more. The dialogue was much more dark and sinister. If you thought and liked that she was a wicked bad ass bitch in the Swedish version, then you'll really like her now.

Ridley Scott is one of my favorite producers/directors of all time after Gladiator. Although he took a beating with Robin hood that I actually enjoyed. Mark Strong is one of my favorite new actors. Anyway thanks for the tip and the trailer looks awesome.