If the render is diferent from the playback then maybe it's in your render properties. Is it set to mono or stereo? The default vegas settings had me pulling my hair out until someone here helped me tweek them. Also, if you only need 1 audio track, just delete the other. Check the levels on each track as well, sometimes they cancel each other out. Another little Vegas hicup is that if your data is spread throughout diferent drives it slows the render so much that it haults it or decides not to use certain tracks. I had to resize my title and credit photos and put them into the video capture folder to remedy the multi-drive data scrambled omlet. And it only took me a month of trial and error to figure it out!!! That's my
