YouTube just should not accept traffic from Germany then.

Google should not accept search queries from Germany.

They should just redirect to a page stating that this court ruling causes too many problems for them.

Then sit back and watch the shit hit the fans.