Yes, it is necessary to change titles and tags. Even better add some unique short description as well.
RedTube started new affiliate program. They pay for traffic that comes through embed videos. But I've registered several hours ago and my balance for today is still $0. In affiliate zone they have some tools for exporting their videos.