https://robot.your-server.de/order/market
Servers starting from 19 euros
Warning: this is used hardware (the one I just ordered is about 5-6 years old) and I don't think they allow adult content. But for a cheap development and testing environment, it may be more "real world" than a VPS.