Sometimes you can get by with just using the 4 pins. It won't hurt to try.
I build every system for my render farm, and I think there's at least one motherboard with a 4pin connector in an 8pin slot. I would probably worry about whether or not that PSU has enough juice.
__________________
|