View Single Post
Old 02-21-2013, 10:26 AM  
spiederman
Confirmed User
 
spiederman's Avatar
 
Industry Role:
Join Date: Nov 2012
Posts: 1,216
Quote:
Originally Posted by SKUP View Post
Wow, not only SO truth, but also perfectly expressed. Can you translate it in Dutch please? At this moment there is no Polish guy around for translations
Luie nederlanders die hun banen afgepakt zien worden door polen moeten aan zichzelf werken voordat ze buitenlanders de schuld geven, waarschijnlijk ging er iets verkeerd in je carriere en moet je er iets aan doen.

De Nederlanders hebben een gewoonte van uitbuiting van goedkope arbeid door de jaren heen, want ze zijn zo lui dat ze zelfs elke dag huilen over hoe ze elke dag 5 minuten eerder moeten opstaan om de ijs van hun autoruiten af te krabben. Het wordt zelfs aangegeven op het nieuws op tv of de radio.

Wees een echte man en werk er aan om een betere baan te krijgen. je ziet geen Amerikanen klagen over hoe Mexicanen hun zielige banen inpikken.

Jullie land heeft werkers nodig om de economie te verbeteren. De meeste ullen weggaan na een paar jaar wanneer hun eigen economie verbeterd, sommigen zullen blijven om een nieuw leven op te starten.


here u go, need more translations, hit me up

Last edited by spiederman; 02-21-2013 at 10:28 AM..
spiederman is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote