bean-aid

They both look simple and clean. Old has just a tad more variety, which in your case, makes it better.
Dumb down sites is for the sites with a lot of 2005ish graphics which your site does not have.

+1 for old