Originally Posted by Jel

it's that 6 monthly thing where I have to ask around again - how do we in the UK text someone in the USA?

their number is eg 123-456-1111

and how do they text me, my number is eg 07111-123-123 (making it 44-7111-123-123 isn't working)

google throws up so many fucking variations that after multiple attempts I'm doing what I shoulda done in the 1st place, and asking here.