View Single Post
Old 12-02-2014, 10:04 AM  
Grapesoda
So Fucking Banned
 
Industry Role:
Join Date: Jul 2003
Location: Montana
Posts: 46,238
I really needed a comedy break today so....

barter my whore wife
E-mails from an Asshole

spacious studio apartment
E-mails from an Asshole

for the grammar Nazis!!!

Client: My daughter has taken a college English course and she says that every instance of “that” needs to be “which” and the opposite in all instances in the book.

Me: Actually, they’re all correct as is, honoring the standard “that” for restrictive and “which” for non-restrictive. For example, it would properly be, “The dog that my aunt had, which was a mixed breed, was named Whoknows.” If one were to follow your directive above, it would incorrectly read, “The dog which my aunt had, that was a mixed breed, was named Whoknows.”

Client: She took a college English course.

Me: With all due respect, I majored in it, plus I have 30 years of editing experience.

Client: I’m sure the rule has changed since you were in college. Maybe you should take a refresher to catch up on current rules.


top clients
Top Client Stories

and this...Textastrophe
Grapesoda is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote