I feel your pain.
The flimsy plastic latch on the power cell attachment for my d80 broke - so to hold the (spring-loaded) battery pack flap closed I'm using a combination of fibre tape and black electrical tape.
A replacement battery pack for the Nikon is $200.
Tape is cheap.
