Quote:
Originally Posted by ctggls
What i like about Russians like CyberSEO over here is that they believe Russia is the center of the Universe
|
Only clowns like you think that way. But who cares, actually?
Quote:
Originally Posted by woj
are you seriously implying that you (someone with a very limited grasp of the English language) are more familiar with correct usage of English...
|
Course some unknown American professor of English knows the roots of the word "Ukraine" better than me - the native Russian speaker, and he can interpret/translate it better? You, Americans are so cute when you are trying to be smarter than all the other world
To dissertate about English meaning of some Russian word, you have to learn its roots (I mean the roots and true meaning of that word and rules of its using in Russian). I don't think your professor can understand Russian at least on the same level as me, to interpret the meaning of "Украина" (if the one that stupid to understand its meaning, he can't translate it to other language). Once again, right now we are just talking about English translation of the
Russian word. Your professor did it breaking the rules of Russian language. Maybe he is a great in English, but he should stay away from Russian language, because he knows nothing about it.