Hi Lorenzlams!
I think you'll find the adult niche far less competitive than mainstream although it's still hard no doubt about it

I think your approach is very sensible and people who go in not expecting the moon, but working their asses off, tend to become very successful & profit
Welcome to GFY!