if she´s watching it from a dvd player, the video needs to be in a dvd format which is mpeg2.
However, you´re saying she´s playing it from her usb port in the dvd player, i take it you mean direct to her tv, which logically should be ok...
suck it and see, try it out and if it doesn´t work, convert it to mpeg2 on an editor
