Tell her -- but tell her that it's a business. Which it is.
Had a similar issue with my wife. And I only do this a few hours per week. But I didn't want to lie, and would have stopped if she asked me too -- which she might have until I showed her a few deposit slips
. Now she sometimes asks what's new in the business.