SKNANB Form Must Be In English - GoFuckYourself.com

J. Falcon · 10-10-2010, 08:13 AM

Quote:

All Documents must be in English or accompanied by a translation acceptable to SKNANB

I really wonder if they mean absolutely everything, including the notarization.

candyx · 10-10-2010, 08:19 AM

Quote:

Originally Posted by J. Falcon

I really wonder if they mean absolutely everything, including the notarization.

It means if your documents are in another language and they cannot make out that the certain document is a utility bill , usually your passport has an English version as well so that should be fine, but if your utility bill is not you have to take it to a certified translator that will make a translated copy of it and then the notary can notarize the translated copy.

J. Falcon · 10-10-2010, 08:26 AM

Quote:

Originally Posted by candyx

It means if your documents are in another language and they cannot make out that the certain document is a utility bill , usually your passport has an English version as well so that should be fine, but if your utility bill is not you have to take it to a certified translator that will make a translated copy of it and then the notary can notarize the translated copy.

Sounds like quite a hassle.

candyx · 10-10-2010, 08:35 AM

Quote:

Originally Posted by J. Falcon

Sounds like quite a hassle.

Depends where you are , i have done this 100 times in my country and it was easy because notary offices paired up with translators, so it was a common thing ...
i hope no one has any issues getting it done so we can get our moneyzzz :P