GoFuckYourself.com - Adult Webmaster Forum - Any spanish speakers mind checking this?

GoFuckYourself.com - Adult Webmaster Forum (https://gfy.com/index.php)

- Fucking Around & Business Discussion (https://gfy.com/forumdisplay.php?f=26)

- - Any spanish speakers mind checking this? (https://gfy.com/showthread.php?t=1050600)

Darren

12-20-2011 04:09 AM

Any spanish speakers mind checking this?

Hi Guys

I was wondering if there are any Spanish speaking people in here?

We have just had our SizeGenetics page translated into Spanish to capture this growing market. Therefore we just wanted to get some feed back on the translation, before it went live.

http://spain.sizegenetics.com/

Thanks for any feed back.

gsamaniego

12-20-2011 05:02 AM

the translation is quite good. They are usually much worse, but this one seems perfectly fine.

(i'm spanish)

VenzuelanChick

12-20-2011 05:06 AM

It actually looks really good, proper Spanish accent on the video too.

Looks like a good translation overall, the tone of the language is consistent and it looks good.

shimmy2

12-20-2011 05:32 AM

ay cono...

Darren

12-20-2011 06:00 AM

Thanks a lot for the feed back :thumbsup

Quote:

Originally Posted by gsamaniego (Post 18641550)

the translation is quite good. They are usually much worse, but this one seems perfectly fine.

(i'm spanish)

Quote:

Originally Posted by VenzuelanChick (Post 18641558)

It actually looks really good, proper Spanish accent on the video too.

Looks like a good translation overall, the tone of the language is consistent and it looks good.

Quote:

Originally Posted by shimmy2 (Post 18641598)

ay cono...

CaptainHowdy

12-20-2011 06:16 AM

Nice and clean (hence uninteresting) translation ...

SandisMN

12-20-2011 08:41 AM

We cannot claim 4 inches in 5 days as some of the scam offers do. Got to keep in line with advertising standards and regulations. ;)

All times are GMT -7. The time now is 01:31 AM.