![]() |
Need a sentence translated into Russian
I'm met this Russian girl the other day and would like to send her a facebook message in Russian. Something like I enjoyed talking to you the other day and would like to do it again.
Thanks :thumbsup |
tell her 'moi hu zammerz'
it means you had a nice time |
I want it in the Russian alphabet, thanks.
|
мой русский отстой это нужно
That will achieve the desired results I believe :) |
Quote:
|
Quote:
|
Quote:
Ok great to see you guys are taking this seriously. :thumbsup |
Well as you obviously have access to a Russian translation program.... You should probably use it :)
|
Quote:
|
BTW She knows I don't speak Russian, I just want to surprise her.
|
Quote:
|
Quote:
|
Ви повинні дійсно погано газу
|
сука отримати мене на тако
seriously she will like that |
Quote:
|
Quote:
Было приятно пообщаться с тобой, хотелось бы сделать это снова. or Было приятно пообщаться, давай как-нибудь повторим. |
A sentence translated into Russian?
Need the severity of the sentence. 95% of the time it will need hard time in a gulag in Siberia. |
Don't bother. Cute is not a Russian thing.
|
Quote:
. |
So how did you talk with her first time?
|
Quote:
|
Quote:
I told her this and it worked: Привет! Было приятно поговорить с тобой в тот день Надеюсь, не в последний раз |
Quote:
|
Quote:
|
Quote:
|
Quote:
Google translate works quite well doesn't it?:thumbsup:thumbsup |
Quote:
|
Quote:
Honestly I can appreciate you trying to be cute with her, sending her a cute message in her language but when guys do that to me, I think it's so lame lol Unless you speak Russian, what's the point? |
Quote:
You're right with the don't bother. So what would you do? |
tell her you wrote a poem:
Quote:
:1orglaugh chances are she has no idea |
Send music link or flowers instead haha
|
Quote:
I'm pretty sure she had to memorize Pushkin poems in grade 2. |
Quote:
|
Quote:
|
All times are GMT -7. The time now is 09:37 PM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.
©2000-, AI Media Network Inc