GoFuckYourself.com - Adult Webmaster Forum

GoFuckYourself.com - Adult Webmaster Forum (https://gfy.com/index.php)
-   Fucking Around & Business Discussion (https://gfy.com/forumdisplay.php?f=26)
-   -   Can anyone translate this? No clue what language it is. (https://gfy.com/showthread.php?t=480084)

Dalai lama 06-12-2005 05:29 PM

Can anyone translate this? No clue what language it is.
 
Took this from Reak.com, No clue what language it is.

REAK är ett konsultföretag som vänder sig till små och medelstora företag. Företrädesvis kan vi hjälpa er med IT-frågor, men även andra frågor av organisatoriska och projektledande karaktär.

Vi har även kompetens när det gäller psykosociala frågor och kan stötta medarbetare och chefer som behöver hjälp vid omställningar och personalförändringar.

Har du tänkt på hur din egen funktion kan utnyttjas bättre, hur du kan frigöra mer tid för dina normala uppgifter. Lår REAK gå in som oberoende konsult i ditt projekt.

Thanks,
Reak

OY 06-12-2005 05:33 PM

REAK är ett konsultföretag som vänder sig till små och medelstora företag. Företrädesvis kan vi hjälpa er med IT-frågor, men även andra frågor av organisatoriska och projektledande karaktär.

Vi har även kompetens när det gäller psykosociala frågor och kan stötta medarbetare och chefer som behöver hjälp vid omställningar och personalförändringar.

Har du tänkt på hur din egen funktion kan utnyttjas bättre, hur du kan frigöra mer tid för dina normala uppgifter. Lår REAK gå in som oberoende konsult i ditt projekt.

=

"REAk is a consulting company aiming towards small and medium sized businesses."

And so on... I dont have time to do it all. Its Swedish. I am on my way to the bar here in SD at the Cybernet Expo.

Call me if you want to the full translation later on. Its pretty much a company description for a Swedish company.

:2 cents:

Rob 06-12-2005 05:34 PM

:question :(

Dalai lama 06-12-2005 05:36 PM

Quote:

Originally Posted by Oystein
REAK är ett konsultföretag som vänder sig till små och medelstora företag. Företrädesvis kan vi hjälpa er med IT-frågor, men även andra frågor av organisatoriska och projektledande karaktär.

Vi har även kompetens när det gäller psykosociala frågor och kan stötta medarbetare och chefer som behöver hjälp vid omställningar och personalförändringar.

Har du tänkt på hur din egen funktion kan utnyttjas bättre, hur du kan frigöra mer tid för dina normala uppgifter. Lår REAK gå in som oberoende konsult i ditt projekt.

=

"REAk is a consulting company aiming towards small and medium sized businesses."

And so on... I dont have time to do it all. Its Swedish. I am on my way to the bar here in SD at the Cybernet Expo.

Call me if you want to the full translation later on. Its pretty much a company description for a Swedish company.

:2 cents:

Thanks Oystein. That gives me an indication :thumbsup

Machete_ 06-12-2005 05:51 PM

Quote:

Originally Posted by Dalai lama
Took this from Reak.com, No clue what language it is.

REAK är ett konsultföretag som vänder sig till små och medelstora företag. Företrädesvis kan vi hjälpa er med IT-frågor, men även andra frågor av organisatoriska och projektledande karaktär.

Vi har även kompetens när det gäller psykosociala frågor och kan stötta medarbetare och chefer som behöver hjälp vid omställningar och personalförändringar.

Har du tänkt på hur din egen funktion kan utnyttjas bättre, hur du kan frigöra mer tid för dina normala uppgifter. Lår REAK gå in som oberoende konsult i ditt projekt.

Thanks,
Reak

REAK is a consultant company that aims at medium bussines customers. Their main areas is IT relatet service, but can also take care of project and management consulting.

Have you thought about how yoo can do better with what you have? how to cut down the time spend on normal tasks - make REAK a unwilling partner in your project

AlienQ - BANNED FOR LIFE 06-12-2005 05:54 PM

Translation:



See Sig.

r3ap3r 06-12-2005 05:55 PM

Wow that is some language.

Nicky 06-12-2005 06:00 PM

Its Swedish, a nice country and a nice language :)

JJ Gold 06-12-2005 06:08 PM

Quote:

Originally Posted by Nicky
Its Swedish, a nice country and a nice language :)

Yes it is! They also make beautiful automobiles. :thumbsup

Machete_ 06-12-2005 06:19 PM

Quote:

Originally Posted by AlienQ
Translation:



See Sig.

wasent you the one that came back all "reformed" and shit? .. then stop acting like a ass


All times are GMT -7. The time now is 08:32 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.
©2000-, AI Media Network Inc123