Welcome to the GoFuckYourself.com - Adult Webmaster Forum forums.

You are currently viewing our boards as a guest which gives you limited access to view most discussions and access our other features. By joining our free community you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload content and access many other special features. Registration is fast, simple and absolutely free so please, join our community today!

If you have any problems with the registration process or your account login, please contact us.

Post New Thread Reply

Register GFY Rules Calendar
Go Back   GoFuckYourself.com - Adult Webmaster Forum > >
French people - What does 'sumageante' mean? French people - What does 'sumageante' mean?
Discuss what's fucking going on, and which programs are best and worst. One-time "program" announcements from "established" webmasters are allowed.

 
Thread Tools
Old 01-04-2004, 04:09 AM   #1
X37375787
Guest
 
Posts: n/a
French people - What does 'sumageante' mean?
l'eau sumageante

Does that ring anyone's bell?
  Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 04:11 AM   #2
Dirty F
Too lazy to set a custom title
 
Dirty F's Avatar
 
Industry Role:
Join Date: Jul 2001
Posts: 59,204
isnt l'eau water? The other word i dunno.
Dirty F is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 04:11 AM   #3
RoUgH AiR
Confirmed User
 
Join Date: Dec 2003
Posts: 366
I think it's a brand of water. Depends where you are in the French speaking world. Quebec, France, Africa?
RoUgH AiR is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 04:12 AM   #4
Dirty F
Too lazy to set a custom title
 
Dirty F's Avatar
 
Industry Role:
Join Date: Jul 2001
Posts: 59,204
I think its a brand or something.
Dirty F is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 04:13 AM   #5
Dirty F
Too lazy to set a custom title
 
Dirty F's Avatar
 
Industry Role:
Join Date: Jul 2001
Posts: 59,204
Too late
Dirty F is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 04:13 AM   #6
X37375787
Guest
 
Posts: n/a
Quote:
Originally posted by RoUgH AiR
I think it's a brand of water. Depends where you are in the French speaking world. Quebec, France, Africa?
France.

It has something to do with water filtering, but I can't find a translation anywhere. And google.fr returns only one document containing the term "sumageante".
  Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 04:14 AM   #7
RoUgH AiR
Confirmed User
 
Join Date: Dec 2003
Posts: 366
Quote:
Originally posted by Battuss
Too late
RoUgH AiR is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 04:15 AM   #8
fuzebox
making it rain
 
fuzebox's Avatar
 
Industry Role:
Join Date: Oct 2003
Location: seattle
Posts: 22,119
I speak french fluently, but I've never heard of the term
fuzebox is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 04:16 AM   #9
RoUgH AiR
Confirmed User
 
Join Date: Dec 2003
Posts: 366
Quote:
Originally posted by Equinox


France.

It has something to do with water filtering, but I can't find a translation anywhere. And google.fr returns only one document containing the term "sumageante".
Come to thinkof it I am almost sure it is a brand because I spent a shit load of time in France in the 90's. Hung out with Jim Morrison and stuff....well his tomb stone that is!!!
RoUgH AiR is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 04:20 AM   #10
X37375787
Guest
 
Posts: n/a
Quote:
Originally posted by fuzebox
I speak french fluently, but I've never heard of the term

It's some sort of highly technical term that is probably not in daily use at all. Guess I won't have luck on GFY today.
  Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 04:38 AM   #11
Yngwie
I am an Alien from space
 
Yngwie's Avatar
 
Industry Role:
Join Date: May 2003
Location: Ontario, Canada
Posts: 11,118
it appears to be the same in english as it is in french

"exchanges with water sumageante "
__________________
ICQ: 16544251 - Skype: gator37 @ eastlink.ca - email: yngwie @ isys.ca
Yngwie is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 04:41 AM   #12
Yngwie
I am an Alien from space
 
Yngwie's Avatar
 
Industry Role:
Join Date: May 2003
Location: Ontario, Canada
Posts: 11,118
of course sumageante is neither in a french or english dictionary so who the hell knows lol
__________________
ICQ: 16544251 - Skype: gator37 @ eastlink.ca - email: yngwie @ isys.ca
Yngwie is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 04:53 AM   #13
fuzebox
making it rain
 
fuzebox's Avatar
 
Industry Role:
Join Date: Oct 2003
Location: seattle
Posts: 22,119
Quote:
Originally posted by Equinox
Guess I won't have luck on GFY today.
See sig
fuzebox is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 06:23 AM   #14
X37375787
Guest
 
Posts: n/a
fuck me, it was "surnageante"... the fucking printout was just hard to read.

nevermind then...
  Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 06:28 AM   #15
Doctor Dre
Too lazy to set a custom title
 
Doctor Dre's Avatar
 
Industry Role:
Join Date: Jan 2001
Posts: 51,692
Quote:
Originally posted by fuzebox
I speak french fluently, but I've never heard of the term
Same here. Never heard anything about that .
__________________
Quote:
Originally Posted by rayadp05 View Post
I rebooted, deleted temp files, history, cookies and everything...still cannot view the news clip. All I see is that fucking gay ass music video from "Rick Roll". Anyone else have a different link to the news clip?
Doctor Dre is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 06:36 AM   #16
The Forager
Registered User
 
Join Date: Sep 2003
Posts: 36
Mh.. I don't know the term 'sumageante' but 'Soumagne' obviously is a village.

I'm not french at all, I just tried to use google.
__________________
<a href=http://apps.ClickCash.com/cgi/cc_refer.exe?acct=DERCHEFHALT>Earn up to 80$ per free signup - Clickcash</a>

<br><a href=http://www.celebrityshome.com>Nude Celebrities</a>

ICQ# 98844649
The Forager is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 06:42 AM   #17
Antxx
Confirmed User
 
Join Date: Dec 2003
Location: Qubec, Canada
Posts: 587
I am from Quebec, and never ever seen that term before.

Surnageante is a french term, but doesn't mean much in your phrase, except something like "clappy/flopping water".

Usually a Mark would have capital letter in front. I assume there is an mispelling in that word.
__________________
"Those who dream by day are cognizant of many things which escape those who only dream by night" -E A. Poe

http://www.playhon.com
http://www.living-glass.com
Antxx is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 08:15 AM   #18
Fabien
Confirmed User
 
Industry Role:
Join Date: Jul 2003
Posts: 4,787
Kosse ca ?
Fabien is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 08:16 AM   #19
scorpy
Confirmed User
 
Join Date: Sep 2002
Location: Dallas, TX
Posts: 457
ca existe nin c'te merde
scorpy is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 08:18 AM   #20
almighty
Confirmed User
 
Join Date: Dec 2003
Location: at your moms house
Posts: 838
sumageante
i not french i used a translator and it translates
l'eau sumageante=water sumageante
__________________

www.norecip.info
almighty is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 08:33 AM   #21
Maru
Confirmed User
 
Join Date: Jul 2003
Location: Europe
Posts: 918
surnager = swim on top

surnageant(e) = that swims on top
Maru is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 09:06 AM   #22
genomega
Confirmed User
 
Join Date: Feb 2002
Location: NW Florida
Posts: 1,190
Used in context

genomega is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 02:00 PM   #23
AphEX
Confirmed User
 
AphEX's Avatar
 
Join Date: Sep 2003
Location: Montreal
Posts: 2,901
Quote:
Originally posted by Fabien
Kosse ca ?


chez pas man
AphEX is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 02:15 PM   #25
Olivier
Confirmed User
 
Industry Role:
Join Date: Mar 2003
Location: Montreal, Canada
Posts: 656
I sale surnageante water cheap
Olivier is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 02:17 PM   #26
Thrawn$
Confirmed User
 
Join Date: Apr 2002
Location: Mtl
Posts: 4,596
c pas du francais ca criss
Thrawn$ is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 02:22 PM   #27
Indeed
Confirmed User
 
Join Date: Oct 2002
Posts: 1,892
Quote:
Originally posted by Equinox
l'eau sumageante

Does that ring anyone's bell?

"sumageante" does not seem exist. I have never heard of this word and it doesn't appear in my dictionary either. It must be a brand or something.
Indeed is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 01-04-2004, 02:22 PM   #28
fuzebox
making it rain
 
fuzebox's Avatar
 
Industry Role:
Join Date: Oct 2003
Location: seattle
Posts: 22,119
Quote:
Originally posted by Equinox
fuck me, it was "surnageante"... the fucking printout was just hard to read.

nevermind then...
fuzebox is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Post New Thread Reply
Go Back   GoFuckYourself.com - Adult Webmaster Forum > >
French people - What does 'sumageante' mean? French people - What does 'sumageante' mean?
« Previous Thread | Next Thread »

Bookmarks



Advertising inquiries - marketing at gfy dot com

Contact Admin - Advertise - GFY Rules - Top

©2000-, AI Media Network Inc



Powered by vBulletin
Copyright © 2000- Jelsoft Enterprises Limited.