Welcome to the GoFuckYourself.com - Adult Webmaster Forum forums.

You are currently viewing our boards as a guest which gives you limited access to view most discussions and access our other features. By joining our free community you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload content and access many other special features. Registration is fast, simple and absolutely free so please, join our community today!

If you have any problems with the registration process or your account login, please contact us.

Post New Thread Reply

Register GFY Rules Calendar
Go Back   GoFuckYourself.com - Adult Webmaster Forum > >
Discuss what's fucking going on, and which programs are best and worst. One-time "program" announcements from "established" webmasters are allowed.

 
Thread Tools
Old 12-29-2004, 10:48 AM   #1
crackerboy
Confirmed User
 
Join Date: Sep 2002
Location: Sweden
Posts: 1,462
Translation help need polish or ryssan to english asap please

here is the text i need translated to english i have no idea if its ryssan or polish or what it is
its for a freind of mine and he need to know asap what it says

thanks alot guys

zajka spasibo
Tolko otpraviliss kieva ce mki
pozvoniy obiazatelno
dazke esli feida budet riadom
cem cem cem cem

I dont know if i spelled all the words right beacuse the paper the text was written on is really bad so try your best guys and thanks alot for the qick respons
__________________
Join NaughtyAmerica - Several hundred of fresh FHG for your TGP or MGP - and they pay by Epassporte
CLICK HERE TO JOIN NOW
crackerboy is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 12-29-2004, 10:49 AM   #2
Giorgio_Xo
Confirmed User
 
Join Date: Mar 2003
Location: Las Vegas, NV
Posts: 4,263
That's Russian. Alta Vista or Google.
__________________
Make Levees, Not War
Giorgio_Xo is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 12-29-2004, 10:50 AM   #3
crackerboy
Confirmed User
 
Join Date: Sep 2002
Location: Sweden
Posts: 1,462
whell there must be a russian person here that can translate that asap for me
__________________
Join NaughtyAmerica - Several hundred of fresh FHG for your TGP or MGP - and they pay by Epassporte
CLICK HERE TO JOIN NOW
crackerboy is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 12-29-2004, 11:07 AM   #4
tolik
Confirmed User
 
Join Date: Jun 2001
Location: inside my brain
Posts: 2,035
Quote:
Originally Posted by crackerboy
zajka spasibo
Tolko otpraviliss kieva ce mki
pozvoniy obiazatelno
dazke esli feida budet riadom
cem cem cem cem
well - not all of this are translatable at all, becasue most of this is figural slang.

looks like some woman wrote this, i feel this sms`s from celluar phone or instant messenger messages:


zajka spasibo - thanks, sweetheart
Tolko otpraviliss kieva ce mki - just leave Kiev, kisses
pozvoniy obiazatelno - i call you back for sure
dazke esli feida budet riadom - even if Fedya be arround
kisses
__________________
LONGBUCKS-Teen, Mature, Reality, Gay sites.
Free hosting (cgi/php/mysql/cron etc). FHGs. Free content.Great rebills. Support icq - 313-882-945


Webmaster friendly high recommended programs to promote (personal experience):
RoyalCash-Teen ProfitX -Video SmokinCash-Amateur,Lesbo,Squirting
tolik is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 12-29-2004, 11:11 AM   #5
OrgasmCa$hMarina
Confirmed User
 
Join Date: Mar 2003
Location: Canada
Posts: 674
Quote:
Originally Posted by tolik
well - not all of this are translatable at all, becasue most of this is figural slang.

looks like some woman wrote this, i feel this sms`s from celluar phone or instant messenger messages:


zajka spasibo - thanks, sweetheart
Tolko otpraviliss kieva ce mki - just leave Kiev, kisses
pozvoniy obiazatelno - i call you back for sure
dazke esli feida budet riadom - even if Fedya be arround
kisses



this is right
__________________
SIG TOO BIG! Maximum 120x60 button and no more than 3 text lines of DEFAULT SIZE and COLOR. Unless your sig is for a GFY top banner sponsor, then you may use a 624x80 instead of a 120x60.
OrgasmCa$hMarina is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Old 12-29-2004, 11:25 AM   #6
crackerboy
Confirmed User
 
Join Date: Sep 2002
Location: Sweden
Posts: 1,462
and thats 100% correct the translation above??
dosent make much sence thou lol
__________________
Join NaughtyAmerica - Several hundred of fresh FHG for your TGP or MGP - and they pay by Epassporte
CLICK HERE TO JOIN NOW
crackerboy is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote
Post New Thread Reply
Go Back   GoFuckYourself.com - Adult Webmaster Forum > >

Bookmarks



Advertising inquiries - marketing at gfy dot com

Contact Admin - Advertise - GFY Rules - Top

©2000-, AI Media Network Inc



Powered by vBulletin
Copyright © 2000- Jelsoft Enterprises Limited.